Tudo o que eu sei
sobre o amor
(romântico)
é que ele é perverso.
eu não quero o amor
classe média
nem quero o amor sobrevivência
nem o fetichismo de amor.
Fico com o amor livre dos amigos
com os meus platoamantes
e com o amor que ainda será inventado.
Não quero amor
que não é libertação.
sobre o amor
(romântico)
é que ele é perverso.
eu não quero o amor
classe média
nem quero o amor sobrevivência
nem o fetichismo de amor.
Fico com o amor livre dos amigos
com os meus platoamantes
e com o amor que ainda será inventado.
Não quero amor
que não é libertação.
posted by Lizipema at 8:27 PM
3 Comments:
No hay mayor libertad que el amor,elegir estar con alguien es el acto supremo de la voluntad, de la libertad. Si esa amor, no hay cadenas.
Si el hombre pudiera decir lo que ama,
Si el hombre pudiera levantar su amor por el cielo
Como una nube en la luz;
Si como muros que se derrumban,
Para saludar la verdad erguida en medio,
Pudiera derrumbar su cuerpo, dejando sólo la verdad de amor,
La verdad de sí mismo;
Que no se llama gloria, fortuna o ambición,
Sino amor o deseo,
Yo sería aquel que imaginaba;
Aquel que con su lengua, sus ojos y sus manos
Proclama ante los hombres la verdad ignorada,
La verdad de su amor verdadero.
Libertad no conozco sino la libertad de estar preso en alguien
Cuyo nombre no pudo oír sin escalofrío;
Por quien el día y la noche son para mí lo que quiera,
Y mi cuerpo y espíritu flotan en su cuerpo y espíritu
Como leños perdidos que el mar anega o levanta
Libremente, con la libertad del amor,
La única libertad que me exalta,
La única libertad por que muero.
Tu justificas mi existencia:
Si no te conozco, no he vivido;
Si muero sin conocerte, no muero, porque no he vivido.
(Luis Cernuda, 1931)
Is it getting better, or do you feel the same?
Will it make it easier on you, now you got someone to blame?
You say one love, one life, when it's one need in the night.
One love, we get to share it
Leaves you baby if you don't care for it.
Did I disappoint you or leave a bad taste in your mouth?
You act like you never had love and you want me to go without.
Well, it's too late tonight to drag the past out into the light.
We're one, but we're not the same.
We get to carry each other, carry each other... one
Have you come here for forgiveness,
Have you come to raise the dead
Have you come here to play Jesus to the lepers in your head
Did I ask too much, more than a lot
You gave me nothing, now it's all I got.
We're one, but we're not the same.
Well, we hurt each other, then we do it again.
You say love is a temple, love a higher law
Love is a temple, love the higher law.
You ask me to enter, but then you make me crawl
And I can't be holding on to what you got, when all you got is hurt.
One love, one blood, one life, you got to do what you should.
One life with each other: sisters, brothers.
One life, but we're not the same.
We get to carry each other, carry each other.
One, one.
Postar um comentário
<< Home